Holding the wrong guy

Seems the US decided to detain the Venezuelan foreign minister before he returned home from New York. (Link)

Why would they hold him for his part in a failed coup and not hold Hugo for the same thing?

__________
Reason amongst the Dhimmikrauts